转自：新闻广角泉媒体

恭喜泉州

再传喜报！再添荣誉！

就在3月19日

泉州广播电视台刺桐译栈

获国际影视殊荣

两部短片摘获

日本国际旅游电影节金银奖

一部入围

3月19日，2025年日本国际旅游电影节（JWTFF）颁奖仪式在日本冈山县真庭市举行。

泉州广播电视台选送的三部多语种短片从全球1200余部作品中强势突围，其中《英歌簪花》荣获亚洲竞赛单元金奖、《泉州女孩与世界》斩获亚洲竞赛单元银奖、《泉州向前冲》成功入围，以影像为媒向国际社会递出一张生动的泉州名片。

非遗对话碰撞文化自信

金奖作品《英歌簪花》记录了潮汕英歌舞和泉州蟳埔簪花在泉州的一场巧妙相遇。英歌棒击节声与簪花头饰的流光溢彩交织，生动诠释“各美其美，美美与共”的中国非遗传承理念，传递出中华民族开放包容的文化气度。

青年视角解码城市密码

银奖作品《泉州女孩与世界》以拥有百万粉丝旅游博主泉州女孩阿尖的视角，探寻家乡泉州与世界的联系，短片以“亲民且国际范”的视听语言，展现泉州的独特魅力及全球化背景下的多元交融。

社区影像折射时代精神

入围作品《泉州向前冲》通过美国友人亚当的视角亲历了一场南安洪濑民俗踩街，呈现了一个既古老又现代、既传统又包容开放的中国社区形象，展示中国人团结向上的精神内核。

创新表达赋能国际传播

作为CIFFT（国际旅游电影节委员会）核心成员，日本国际旅游电影节自2019年创办以来，已成为全球旅游影像创作的重要风向标。本届获奖作品将在电影节官网JWTFF.world及合作平台全球展播，覆盖超 200个国家和地区的 5000 万观众。

泉州广播电视台刺桐译栈制作的系列短片通过“交互式情景呈现+多语种声画融合”的创新表达，既保留文化本真又突破语言壁垒，满足不同传播场域的传播需求。不仅让簪花围、天香龙阁等文化符号突破文化圈层，更展现泉州作为“世遗之城 海丝起点”的传统底蕴与开放气质，构建出可感知、可共鸣的文化记忆。

值得一提的是，此次三部作品获奖，是泉州广播电视台积极践行“在地化叙事+全球化传播”理念的又一次成功范例。这三幅流动的影像画卷，既是中国文化自信的有力彰显，更是“越千年 越繁华”的海丝泉州以开放之姿拥抱世界、与世界交流互动的生动写照。