王金跃
顶着“2025年最值得期待的华语电影”的旗号,由张骥执导,刁亦男监制,刘昊然、周冬雨、梅婷等主演的文艺电影《平原上的火焰》上映12天只取得1821万元的票房,豆瓣评分更是不及格,可以说,主创放的“这把火”,终究是没有“燃”起来。
该片改编自作家双雪涛的中篇小说《平原上的摩西》,历经4年的撤定档,期间删去11分钟的情节。原著小说采取的是多人叙述的视点,双雪涛以小说中出现的人物的名字作为小标题,让每人以独白的方式讲述个人的遭遇,这种叙事手法让人想起了黑泽明拍摄的《罗生门》。但监制刁亦男在采访中说,电影创作不同于小说,因此影片剧本以刘昊然饰演的庄树和周冬雨饰演的李斐的感情线作为主线,将整个故事串联起来。
《平原上的火焰》因此采用了两条线索交叉进行的方式:一条是发生在粉屯的五起出租车司机遇害的案件;另一条则是庄树跟李斐的感情线。按理说,有了小说的基础,故事应该能够讲得有声有色才是,但实际效果不尽如人意。
原著小说有一个很好的悬疑基础,但影片并没有将这个类型元素进行很好的发挥。影片一开始出现的四起出租车司机被害案件交代得直白而简单,这让观众很容易怀疑庄树跟这桩案件有关。但很快,随着第五起案件的发生,李斐父亲李守廉因为失手致人死亡,再加上编剧特意加上的字幕,这就给观众造成了一个误导:以为李守廉就是作案者。这不是一个好的悬念设置,即便小说中也是这样写的,但改编成电影时,编剧也应该让剧情更加合理化。这就非常考验编剧的功力了,遗憾的是,本片编剧并没有做到。
庄树和李斐的感情戏也非常突兀。在小说中,两人的关系是“友情之上、恋人未满”的状态,到了电影中,大部分时间也都是若即若离的关系,但到了影片结束时,两人的关系突然升温,这也让人有点摸不着头脑。都说年轻人的爱情应该是热烈的,但片中庄树和李斐的爱情比中年人还要克制,完全不符合常理。再说表演,刘昊然显然不是扮演庄树的合适人选,因为他气质偏“乖乖男”,而庄树却是桀骜不驯的角色。周冬雨虽然在片中贡献了水准之上的表演,尤其是几场哭戏,表现相当精彩。但她跟刘昊然两人在一起,就是让人看不到会擦出火花。
究其原因,还是创作者自己没有想明白,比如故事的主线和主题是什么?其次是缺乏编织故事的能力,未能将细碎的情节捏合成浑然天成的故事。最后是缺乏创作的能力,尤其是小说中没有交代清楚的细节,影片并没有提供合理化的解释。这也说明,原著小说再好,演员演技再高,但缺乏一个好剧本,拍出来的电影照样会一塌糊涂。