转自：上观新闻

在西班牙，越来越多的“华二代”正在崭露头角，甚至在商业领域取得巨大成功。

根据西班牙国家统计局（INE）的数据，目前西班牙共有22.4万多名华人移民。华人已成为西班牙最为稳定的移民群体之一。他们不仅改变了当地的商业格局，也在一些社区留下了深刻的文化印记，例如马德里的Usera区，已被广泛视为“唐人街”。

早期来到西班牙的华人移民，大多是白手起家，经营餐馆、小超市等营生。而“华二代”们中，不少人传承着父辈的勤奋与坚韧，从儿时在餐馆里帮忙，到如今成长为连锁企业的掌舵人，完成了令人瞩目的跨越。

Paloma Fang和Yong Wu是典型的“华人二代成功案例”。他们的父母做点小生意，每天工作近20个小时。而他们曾经对这种生活方式充满抗拒。Paloma说：“小时候，我看到父母每天都在餐馆忙碌，全年无休，我就下定决心，长大后绝不会做餐饮。” 然而，命运却跟她开了个玩笑。如今，她在马德里经营着9家餐厅，其中包括西班牙第一批日式拉面馆之一“忍者拉面”。

Yong Wu的经历也如出一辙。他的父母在马德里经营餐馆，从小他就被要求周末去店里帮忙。“别的孩子周末去看电影、聚会，我呢？去洗碗、端盘子。”然而，成年后的他，却成了米其林级别的日料厨师，旗下拥有Ikigai等知名日式料理品牌。“我曾经以为自己已经很努力了，直到看到父母。” Yong Wu说，“我一天工作16小时，觉得很辛苦，但他们全年无休，甚至每天工作20小时。”

在西班牙，职场文化强调“工作与生活的平衡”，这与许多华人移民的“拼命”模式形成了鲜明对比。Paloma认为，适当借鉴西班牙文化，才能让事业走得更远。“在西班牙，我鼓励团队表达自己的意见。”同时，她也开始反思父母的“超负荷工作模式”。“如果我晚上6点半给员工打电话，发现他们还在公司，我会告诉他们：‘你怎么还没走？快回家！’”Yong也深有同感：“华人文化强调行动力，想到就去做；而西班牙文化则更注重计划和细节。”他们认为，结合两者的优点，才能打造出最成功的商业模式。

对于许多华人二代来说，“成功”不仅仅是继承父母的拼搏精神，更是在西班牙社会中找到适合自己的位置。他们不再只是默默工作的餐馆老板，而是更加多元化的企业家、主厨、设计师、科技公司创始人……但无论在哪个行业，他们的成功都离不开父辈的影响——那种“不怕吃苦、坚持到底”的精神。只是，这一代人已经学会了调整步伐，让“成功”不仅仅意味着赚钱和努力，而是包含更多的平衡、创新和自我认同。

特约撰稿：衍文

原标题：新民侨梁|西班牙华二代讲述“成功”秘诀：“吃苦精神”之外，更多自我认同

栏目编辑：梅璎迪

来源：作者：衍文